好像是语态的区别吧。 您是说您和您的一位外国朋友到您中国朋友家做客吃饭,您中国朋友不太懂英文,想叫外国朋友多吃点,结果意思却表达成了嫌吃太多了,你以前不这样。 大概是这样的。 请问这个是关于什么的用法呢?还有这事是怎么回事呢? 在高中收费课程里讲的。