一级课本中：Is the man under the tree in the garden in the school your father? 我是这样翻译：Is the man under the tree in the school garden your father? 对吗？请辅导。谢谢！

也可以。