There is a book in the room on the desk. 意思是屋子里的桌子上有一本书。 There is a book on the desk in the room.意思也是 屋子里的桌子上有一本书。这两种翻译都对吗？是不是in the room放在on the desk 前面和后面都可以呀？没有严格的限制呀？

There is a book in the room on the desk. 意思是桌子上的屋子里有一本书。

我看你是哪个混蛋吧，怎么桌子上的屋子里有一本书呀？你是冒名顶替的吧，怎么这个都弄错了？

,今天我们省才开通成绩查询。，带着紧张的心情上网查分，哇！居然考了73分，谢谢您孙老师！
,168,感谢孙老师,2009-06-24 10:16:39,1,s,[孙老师课堂],1,2009-06-27 18:50:5953248,[孙老师课堂],认真听课别骂人。

认真听课别骂人。

in the room是来修饰on the desk的，in the room要放在后面啦，第一种说法是不对的。这个题孙老师课堂上有讲过……