你知道你们班长每天花好多时间学习英语吗? Do you know how much time your monitor spends studying English everyday? 请问上一句的汉语是“每天花好多时间”,不是“每天花多少时间”。所以应该是 Do you know your monitor takes much money to sdudy English? 在这里takes可以换spends 吗? 作者: 221.202.88.* 2008-2-21 18:38:46 1 回复:请教孙老师 问题二: 你知道昨天我们为了找你都做了什么吗? Do you know what we did yesterday to look for you? 可以说是Do you know what we did to look for youyesterday?吗 时间状语跟着它的从句走,那么在它的从句中位置是在后吗? 在一般句子中它的位置是怎样的? 问题三: “ 你是否知道你的班长......” 和“你知道你的班长是否......” 是不是不一样? 怎么能都用“Do you know if your monitor....” 王府井大街""不应该是Wang Fujing,这样写吗?第二个单词的第一个字母应该大写才对呀孙老师, 还有90多天的时间就要高考了,我正在听初中语法,高中的还没听呢?时间紧迫,我也很着急,还有些郁闷,因为前两天上半学期第四次月考成绩下来了,我从70多分下降到了40多分,我在竭力的找原因,可就是不知道为什么下降了这么多。
作者: 221.202.87.* 2008-02-28 12:49:33
4 楼
回复:老师为什么不回答问题了?
你知道你们班长每天花好多时间学习英语吗? Do you know how much time your monitor spends studying English everyday? 请问上一句的汉语是“每天花好多时间”,不是“每天花多乛少时间”。所以应该是 Do you know your monitor takes much money to sdudy English? 这是我出题不严谨,应是“每天花多少时间”--------------------------------------- 你知道昨天我们为了找你都做了什么吗? Do you know what we did yesterday to look for you? 可以说是Do you know what we did to look for youyesterday?吗 时间状语跟着它的从句走,那么在它的从句中位置是在后吗? ------谁的状语跟谁走! “ 你是否知道你的班长......” 和“你知道你的班长是否......” 是不是不一样? 怎么能都用“Do you know if your monitor....”--------在英文中是一样的。王府井大街""不应该是Wang Fujing,这样写吗?第二个单词的第一个字母应该大写才对呀------------你说很对。别着急,你可以把速度加快点。不过看得出,你学习很认真,你会成功的!还有100天。
作者: [孙老师课堂] 2008-02-28 16:18:21
5 楼
回复:老师为什么不回答问题了?
老师: 是定语从句里的问题,“你就是我一直在找的那个女孩” 为什么不这样翻译“you are the girl whom I am looking for.” whom不是做定语从句中的宾语吗?
作者: 221.202.92.* 2008-03-16 22:09:44.000
6 楼
回复:老师为什么不回答问题了?
who可以代替 whom
作者: [孙老师课堂] 2008-03-17 07:44:59
7 楼
回复:老师为什么不回答问题了?
老师: 您给我发的介词表是您书后面的吗?我听到高中课的《动名词》一课里,您说in addition to 在书后的介词表里,可您给我邮箱里发的表里却没有,如果两份是不一样的,请发一份书后面的介词表和其他表(如接动名词作宾语的动词等等),好吗?我的邮箱 cool_20083442@yahoo.com.cn 谢谢老师