www.teachersun.com
TEL:13621363312
E-mail:slskt@263.net
主题 请教孙老师

,孙老师,您好,还有个问题请教您一下!As teachers we should concern ourselves with what is said,not what we think ought to be said.这句话想了半天也不知道怎么翻译好,亲您给翻译一下吧!还有在状语从句这课里,在时间状语从句里又这样两个例句1.Did you work as a stewardess before you came to this company?我觉得主语应该用过去完成时态吧,主句的动作发生在从句动作之前,从句已经是一般过去时了,主句应该用过去完成时才对吧?2.The plane took off after the air traffic controller gave clearanace.我觉得这句话的从句也应该使用过去完成时吧?

主题 作者: 60.0.143.* 2008-01-30 22:11:55
1 楼 回复:请教孙老师

,As teachers we should concern ourselves with what is said,not what we think ought to be said.这话不是一句地道的英话,很别扭。看不懂就算了。1--2 可以使用过去完成时,区别在于过去完成时更强调动作的先后关系,课内对这一问题有专们讲解。

作者: [孙老师课堂]   2008-01-31 12:37:48
标 题
字体颜色
内容
图片链接
验证码
目前您是匿名发贴      登录 |  注册
孙老师课堂-贴吧