www.teachersun.com
TEL:13621363312
E-mail:slskt@263.net
主题 ""be""与""there be"" 有什么区别?

例如;一个成功的男人背后有一个woman.译成(1)There is awoman behand the successful man.能否译成(2)A woman is behand the successful man.

主题 作者: 222.83.66.* 2006-07-02 10:50:08
1 楼 回复:

两个译文相同.有一错:背后=behind. 不是behand.

作者: 222.81.13.*   2006-07-02 22:31:22
2 楼 回复:

,我已经汇款,您怎么知道是我汇的呢?怎么通知您呢?我是昨天上午汇的款360元,我是在自动柜转帐的,我是天津,请您核查。
,380,汇款问题,2006-07-03 09:43:27,1,s,[孙老师课堂],1,2006-07-03 15:36:142118,221.197.108.23,电脑可以和传真机相连,复印资料吗?
,363,打印资料,2006-07-03 09:46:30,1,s,221.217.18.18,1,2006-07-03 14:32:092119,221.217.18.18,请听免费讲座第一课.------孙老师课堂

作者: 221.197.108.*   2006-07-03 14:26:33
3 楼 回复:

请听免费讲座第一课.------孙老师课堂

作者: 221.217.18.*   2006-07-03 14:26:33
标 题
字体颜色
内容
图片链接
验证码
目前您是匿名发贴      登录 |  注册
孙老师课堂-贴吧