 | ,动名词与不定式做主语的区别。动名词具有较多名词的性质,偏重一种抽象泛指的概念,而不定式更像动词,强调具体的动作。有时并无明显的区别,两种用法经常可以互换使用,但对于一些习惯用法不能互换。● Smoking is not allowed in the classroom. 教室里不许吸烟。(泛指)● It is not good for you to smoke. 吸烟对你身体不好。(具体)● It is no use crying over spilt milk. 牛奶洒了,哭也没用。(覆水难收)(谚语)● To win(winning)or to lose(losing)is temporary, but friendship lasts.胜败是暂时的,友谊天长地久。(既可表示泛指也可表示具体)第一句教室里不许抽烟,说的一个概念。用动名词好一些。第二句具体到对某人吸烟的行为,用不定式好一些。第三句no use后面习惯用doing,而不用不定式。第四句如果说话的人只是泛指可以用动名词,如果是指具体的某一场比赛则可用不定式。
|